Trainee - Technischer Vertrieb (m/w/d)

CERA SYSTEM Verschleißschutz GmbH · Hermsdorf · On-site

• Employment typeFull-time
• Experience levelEntry level
• Salary signalSalary not listed
• Last checkedJust now
• Source valid throughNov 13, 2026

Role Overview

Du hast deinen Abschluss gerade geschafft oder bereits erste Schritte im Vertrieb gemacht? Jetzt möchtest du Technik und Vertrieb miteinander verbinden, Verantwortung übernehmen und dich zum Experten im Vertriebsaußendienst entwickeln? Zeit für frischen Wind! Bei CERA SYSTEM, einem Tochterunternehmen der SAMSON AG, entwickeln wir innovative Keramiklösungen für internationale Kunden. Entwickle dich mit unserem Traineeprogramm zu unserem Experten für technischen Vertrieb und Armaturenlösungen. Aufgaben So sieht unser Traineeprogramm aus: Du startest im Vertriebsinnendienst und bearbeitest Kundenanfragen, wirkst bei der Angebotserstellung mit und begleitest die Auftragsabwicklung. Du arbeitest eng mit den Bereichen Produktion, Technik, Qualität, Logistik und Auftragsabwicklung zusammen. Schritt für Schritt übernimmst du mehr Verantwortung bei der Kundenbetreuung, Angebotserstellung und Nachverfolgung sowie bei Vertriebsprojekten und Marktanalysen. Gemeinsam mit erfahrenen Kollegen begleitest du Kundenbesuche im In- und Ausland, nimmst an Verhandlungen, Messen und Vertriebsveranstaltungen teil. Mit wachsender Erfahrung betreust du eigene Kunden, gewinnst neue Geschäftspartner und entwickelst dich zum Produktspezialisten im internationalen Vertriebsaußendienst. Qualifikation Das bringst du mit: Du hast ein abgeschlossenes Studium im technischen oder betriebswirtschaftlichen Bereich, eine kaufmännische Ausbildung mit technischem Verständnis oder eine Weiterbildung zum Techniker absolviert. Du verbindest kaufmännisches Denken mit technischem Interesse und möchtest dich intensiv in unsere Produkte und Anwendungen einarbeiten. Du verfügst über gute Englischkenntnisse. Du bist bereit, Kunden im In- und Ausland zu besuchen und regelmäßig zu reisen. Benefits Das wird dich bei uns begeistern: Ein strukturiertes Traineeprogramm: Du wirst Schritt für Schritt eingearbeitet, in deinem Tempo und gezielt auf eine selbstständige Tätigkeit im internationalen Vertriebsaußendienst vorbereitet. Innovatives Unternehmensumfeld: in einem wachsenden Tochterunternehmen der SAMSON AG, starker Fokus auf Automatisierung und Digitalisierung. Großer Gestaltungsspielraum und Zukunftsaussichten: Mit deiner Entwicklung übernimmst du zunehmend eigene Kunden, Vertriebsaufgaben und Projekte. Flexibles Arbeiten : Dich erwarten Gleitzeit, eine 38-Stunden-Woche und 30 Urlaubstage. Attraktive Konditionen: Freue dich auf eine leistungsorientierte Vergütung mit Sonderzahlungen, betriebliche Altersvorsorge, Dienstwagen, Spesenkreditkarte und sorgfältig ausgewählte Unterkünfte. Schritt für Schritt zu mehr Flexibilität : In deiner Einarbeitung bist du überwiegend vor Ort und wirst eng begleitet (6-12 Monate). Sobald du sicher in deinen Aufgaben bist, kannst du nach Absprache zunehmend auch im Homeoffice arbeiten. Moderne Arbeitsatmosphäre an unserem neuen, hochmodernen Standort in Hermsdorf, an dem wir Kundenbesuche ausdrücklich begrüßen. Kostenfreier Mitarbeiterparkplatz und eine gute Anbindung zur Autobahn. Klingt nach Dir? Melde Dich jetzt über die Schaltfläche auf dieser Seite. Wir freuen uns, von Dir zu hören! P.S. Wir legen Wert auf ein respektvolles Miteinander und werden Dich kontinuierlich über den Stand Deiner Bewerbung informiert halten. Dies wünschen wir uns auch von Dir. Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Why It Matches

This full-time role is listed as on-site in Hermsdorf. The source does not expose a salary range, so confirm compensation before investing in a long application. The match score reflects role clarity, work mode, location, freshness, salary visibility, and description depth—not a promise that the employer will select a candidate.

Questions to Check Before Applying

• Does the source describe the same title, company, location, and work arrangement shown here?
• Which required skills can you prove with a result, project, metric, or certification?
• How often must you work on site, and is the commute practical for the stated schedule?
• When will the employer disclose the salary range and total compensation?

Career Guides for This Role